なろう異世界「全世界共通語がありまーすｗ」

1： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:27:32 ID:UJ9E

これってすごすぎるやろ

3： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:28:19 ID:UJ9E

異種族のエルフドワーフ獣人にとどまらず魔族とかドラゴンとも話せるし

5： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:28:36 ID:UJ9E

方言も訛りもない

4： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:28:23 ID:9aqj

ランスかな

6： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:28:52 ID:VPQ4

まぁ魔法がある世界やでなんでもありに近いんやろ

9： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:30:04 ID:V2qg

極限まで毒者に最適化された世界やからな

12： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:32:01 ID:sZnG

バベルの塔を建築する前とか建てなかった世界なんやろか

13： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:32:04 ID:PKGJ

言語問題は少年漫画にも刺さるからなあ

---

14： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:32:09 ID:VPQ4

転移者が言語で苦労するバードモードはあんまりうけないんやろ

15： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:32:38 ID:PcCR

skyrimとかでもみんな同じ言葉は成してるやん

16： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:32:58 ID:UJ9E

お前ら「漫画もそうで～w」イキイキ

(そういう話してないんだよなあ…)

ワイ「まあたしかにな！w」

17： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:33:22 ID:PcCR

過去に同じ国家や民族に大陸全体が支配されてたみたいな背景があれば
納得できる部分もある

19： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:33:49 ID:CJrB

話のテンポが悪くなるからね

20： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:34:12 ID:Oc8K

バベらない世界やったんやな

25： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:35:05 ID:TazA

世界帝国が大昔に支配してたってことにすればええやろ
そんな突っかかることでもない

33： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:37:09 ID:UJ9E

>>25
後世出国が乱立してるなら硬貨すら違うんだから言語なんて同じなわきゃ無いやろ
北の大国と南東の小国が同じ？
海を渡った大陸の部族連合も同じ？
種族ですら多様性があるんだから下手すりゃ地球より壁がある
混血が極度に進んでるならまだしも単一種族国家あるし

37： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:38:15 ID:TazA

>>33
知らねえよそのために公用語があるんやろ
なに創作にマジになってんだよ

29： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:35:42 ID:zkSP

大体のファンタジー世界で魔王よりも先に
世界征服している通貨というさいつよキャラ

30： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:36:27 ID:TazA

>>29
金属自体に価値があるならそこまでおかしいわけでもなさそう

31： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:36:36 ID:PcCR

>>29
史実中世欧州でも通貨は割とみんな同じやったやろ
ヴェネツィア共和国とかの経済的影響でディナール使ってたり

39： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:38:17 ID:UJ9E

>>31
その国の礎を築いた皇帝の橫顏だったり
他国では龍の意匠だったりすべきだけどな

34： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:37:19 ID:TazA

イッチって呪術廻戦の詠唱とかにも
「いや昔は発音も表記も違った～」とか言ってそう

38： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:38:17 ID:ULTD

まあ別の都市に行くたびに通訳がパーティーに加わるのも面倒やろ

40： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:38:38 ID:NYgv

別の国行く前に言語習得で10巻くらい使うことになるけどええか？

45： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:39:24 ID:sZnG

>>40
その言語を習得してる人間の脳みそをコピーする魔法とか発明するか…

52： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:41:13 ID:TazA

言語なんて複雑に歴史が絡み合って完成してるんやから
１人間がそんな作り込めるわけ無いやろ
世界史習ってないのか

60： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:42:53 ID:G9vt

作者も読者もどうでもええんやろな
書けんし理解もできんし

61： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:43:36 ID:TazA

普通に世界帝国が支配しててとかでええやろ
言語は別々やけど公用語話してるとかそんなんで

74： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:47:15 ID:4T1P

魂で会話しとるだけやろ

102： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:56:06 ID:TazA

異世界とかいう魔法も科学も中途半端すぎる世界
普通どっちかが発展するやろ

112： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 12:58:51 ID:qfb0

言うて神話辺りは言語統一されてたんじゃねえの？

122： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:00:23 ID:6K1Y

翻訳魔法が効いてるんやろ

147： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:04:15 ID:9Ret

手放しで10進法や太陽暦が使われているのも気になる

149： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:04:36 ID:PcCR

>>147
エルフみたいな高等種族は12進数使っててほしいな

150： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:04:44 ID:zkSP

>>147
1ヶ月45日みたいな設定もたまにあるな

151： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:04:51 ID:8NYQ

>>147
ヤーポン「わかりにくいよな、そんな単位」

162： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:06:09 ID:m69x

無職は言語4つくらいあったな

222： ああ言えばこう言う名無しさん 24/10/13(日) 13:17:02 ID:xmXP

やっぱりほんやくコンニャクって神だわ

引用元
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1728790052/
1001： ああ言えばこう言う名無しさん ：2024/XX/XX 99:99:99 ID:ForYou

ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気 ままな花嫁生活を満喫する 7 (ガルドコミックス) 予約受付中！！

ひとりぼっちの異世界攻略 21 (ガルドコミックス) 予約受付中！！

Comments

[1. ああ言う名無し]

なろうじゃなくてもガッシュみたいに普通に言語通じてる漫画も多いやろ

[2. ああ言う名無し]

地球でも大体のところは英語で行けるやろ
異世界の英語圏が舞台なだけや

[3. ああ言う名無し]

人類あるいは生命体に共通の敵が世界侵攻してりゃ連合軍ができるだろ
そうすりゃ自然と共通言語が生まれるのさ

[4. ああ言う名無し]

ツキミチ…

[5. ああ言う名無し]

異世界食堂なんかは言語いっぱいあるけどその中で一番一般的な言語でメニュー書いてもらってるみたいな話あったな
なろう系主人公だと翻訳チートでどこの言葉も喋れるみたいなの多かった印象だが

[6. ああ言う名無し]

その割に何故無能しかいなく頭幼稚園か小学生レベルで国が成立してて主人公がハーレム出来るのだよ？無知多すぎだしなんだこの和食は！戦法は！こればっかりホラーだわ？でもそういう多様性が集まった国家ってことだね

[7. ああ言う名無し]

その辺は我慢できるけどマジックバッグとかいうアホ要素が出たら投げ捨ててる
その後に億単位の金稼げてま～んさんも擦り寄って来てウハウハってなって風呂敷畳めなくなって休載

[8. ああ言う名無し]

中世ヨーロッパにおけるラテン語みたいなのが
庶民においても日常語で使われてるって解釈でええやろ

[9. ああ言う名無し]

ファンタジー創作の舞台なんて一国かせいぜい一大陸で世界全土なんてないし
そのくらいなら指輪物語のころからそうだろ

[10. ああ言う名無し]

三国志より広い範囲を描いてるなろう作品はめったにないと思う
だから統一言語でも別にいいじゃん

[11. ああ言う名無し]

こういった言語の設定は実はゲームが一番真面目にやってるよな

[12. ああ言う名無し]

>>11
D&Dも基本的にコモンで会話するけどね
モンスターたちはゴブリン語とか精霊語とか竜語を使うから意思疎通ができないくらいの話はなろうでも割とあるんでないの

[13. ああ言う名無し]

なろうだけじゃなくてファンタジーだろうがSFだろうが言語の相互理解から始める小説なんぞ読んだことないが

[14. ああ言う名無し]

言語が違うほど広い範囲移動するのってなかなかないと思うんだが
たいてい一つの国の中の話ばかりだし
たまに国を超えるのもあるけど、陸続きでそこまで変わるもんなのかね
島国の日本人だからそこら辺よーわからん

[15. ああ言う名無し]

読者が分かりやすいように自動翻訳されています。

[16. ああ言う名無し]

昔は言語までオリジナル設定作り込んだガチファンタジー作品もあったが、ジャンルごと人気がなかった
ごく一部の特定の作品が人気になることはあったが、あくまでその作品だけで終わってる

でもなろう系お手軽なご都合主義を導入したことでジャンル全体で盛り上がった
読者に合わせた結果だよ、読者が選んだ物語だ

[17. ああ言う名無し]

エスペラント語が普及してる世界なんやろ

[18. ああ言う名無し]

聖書の世界ですらバベルの塔崩壊までは全世界共通言語って設定だからな
なろうどころか2000年前からある話だよ

[19. ああ言う名無し]

はいはい翻訳魔法

[20. ああ言う名無し]

ダンまちでも共通語（コイネー）と呼ばれるもので日常会話をしてる。

[21. ああ言う名無し]

長期間統一された過去があって無茶苦茶広範囲ってわけでもないならそんなおかしくないと思う
特にその間に生まれた宗教の信徒になってればさらに説得力ある

[22. ああ言う名無し]

>>9
そんな程度の認識でよく決めつけられるな

[23. ああ言う名無し]

長年交流がなかった種族なんかも同じ言語話すからやばいんだよな
結界から出てこなかった種族を主人公が交流したとかでも言語問題ほんと見ないから違和感すごい
翻訳スキルやら魔法で片付けるとしても主人公はともかく仲間やハーレム感のコミュニケーションはどうなんのよって感じ
面倒くせーから神が統一言語与えたとかそこらやってるのはあったりするな

[24. ああ言う名無し]

日本でも沖縄弁とか広島弁の強い奴と会話通じねーぞ

[25. ああ言う名無し]

そんなとこに縛り儲けて展開狭めるくらいならない方が面白い話作りやすいだろうし作る方も読む方もいいだろ

[26. ああ言う名無し]

>>23
言語問題を起こしたら話は面白くなるのか？
ならないから99割の作者は無視してるんだぞ

[27. ああ言う名無し]

そもそも世界とそこに住む者たちって神様が造ってる上に（神官とかで）交流あるんだから
そりゃわざわざ独自言語つくあんと神様の使ってた言語使うじゃろ

[28. ああ言う名無し]

おいらの自作ラノベだと、大陸共通語ってのがあることにしてる。
これは、過去２回、大陸を統一した国家が誕生している設定になっているので、逆に統一言語がないとおかしいかなと思ったから。

できれば方言の設定を入れたかったんだけど、それを日本語で表現するのが難しくてね。
そこは逃げた。関西弁とかでしゃべりだすのも、異世界だと違和感あるし。

[29. ああ言う名無し]

マルチリンガル設定は言語問題をある程度緩和できると同時に該当キャラの株も上げられて便利なんだけどねぇ
実は物事を取りまとめる主人公がマルチリンガルなら別言語扱ってもストーリー進行に殆ど支障無かったりする

[30. ああ言う名無し]

>>26
そこから世界の歴史の設定の深掘りできるしいくらでも面白くできるだろうが
逆にそういう事もできないから話広がらなくてつまんねえんだよ
その99割が所詮なろうとか言われる原因だよ

[31. ああ言う名無し]

>>13
古くは「異次元騎士カズマ」、最近だと「異世界語入門 〜転生したけど日本語が通じなかった〜」とか
そういえば映画「インデペンデンス・デイ」では宇宙人に英語が通じてMacでハッキングできたっけ

[32. ああ言う名無し]

>>30
きみは知らないみたいだけど、それは先人たちが考えた上でやる価値がないと判断したことなんだよ
多言語によるディスコミュニケーションがテーマでない限り、その深掘りは誰も求めてないお前の独りよがりなわけ
いくらでも出来るってんなら自分で書きなよ

[33. ああ言う名無し]

>>30
なろう以外も全部そうだけど？
なんでなろうに限定してんの？
なろうしか知らないの？

[34. ああ言う名無し]

>>26
普通にそれをテーマにして面白い作品はある

問題は、その理由を伏せて話を作った時
それについてはネタバレになるからそこまで見ない人にとって「理由なく言語が統一されてるヤツ」扱いされることだ

[35. ああ言う名無し]

異世界あるある
・言語→日本語
・魔法→英語
・世界観→ナーロッパ
・作物形態→現代

[36. ああ言う名無し]

普通に魔法でどうにかしてる作品多いだろ
口の動きと発音が違うみたいな細かいこと書いてるなろう小説もあるし
魔法もあってモンスターもいて魔王だの悪魔だの天使だの言ってるような世界でウダウダ言葉がどうとか言ってんのアホかって思うわ
突っ込むとこ言葉以前にもっとあるだろって

[37. ああ言う名無し]

上でも出てるがD&Dの時点で共通語がある
交易なんかで交流あって数百年固定化した文明でまずされるのが共通言語の構築だろう
貨幣は金貨銀本位制で含有率でレート変わるか発行者の担保なのは現実と同じ
文化も何もかも次第に平均化されていく
日本の洋風化や未開国の文明化のように

[38. ああ言う名無し]

>>32
誰も求めてないとどこに決めつけているのか？
今のテンプレ展開に文句言われてるのはそういう話の広がりの発想すらなくなって目先の事だけやってるからでは？
自分で書けとか言い出されてもそれ自体話として見当違いすぎて論外だわ

[39. ああ言う名無し]

>>33
すまん
ついなろう限定にしてしまったわ
言語関係の話はちゃんと話作ってる作品にはあるぞ
そういうのはちゃんと世界観や設定がしっかりしてるから話に厚みがある

[40. ああ言う名無し]

>>34
たまにこれを伏線にしてくれる作品もあるよな
確かにそういう系は大詰めの終盤で明かされる事が多い
頭良さそうなキャラにちょっと匂わせとかさせてくれるといいんだけどな

[41. ああ言う名無し]

>>38
小説ネタについて感想言い合う場なのにここまで読解力ないのヤバいだろ
言語ネタ以外でも話は広げられるしメインテーマに据えて面白くしてる作品もある
有象無象のテンプレ展開はそのテンプレを求めてる読者のために書かれているので文句言ってる層はターゲットじゃないんだよ

[42. ああ言う名無し]

>>41
自分で先人達がやる価値がないとか謎の決めつけ言い出したくせにいきなり意見変えてて草
多分お前がなろう書いてるんだろうけどこの時点で読解力語られてもなんの説得力もないわ

[43. ああ言う名無し]

こういうのネタをちゃんと拾って話に繋げられるかはセンスだよな
適当にこういうもんだからで流すんならそっちでの話のネタは無くなって自分でマンネリにしてる

[44. ああ言う名無し]

>>42
指輪物語という後続のほとんどのＳＦやファンタジー小説、ゲーム、ドラマや映画などに影響を与えた偉大なものがあるのに指輪物語の重要な要素の一つであった綿密に創作された言語体系だけはジャンルとしてもネタとしても後続の作品はほとんど出なかった
その時点で大体分かるだろ、先人たちがそこまで考えてもやたらと掛かる手間に比して面白さには影響を与えずやる価値がないと考えていたって事が